-
1 sprężyście
adv. 1. (gwałtownie) przykrywka odskoczyła sprężyście the lid sprang open- gałąź wyprostowała się sprężyście the branch sprang back2. (zręcznie) poruszać się sprężyście to walk with a spring in one’s step 3. (energicznie) [działać] efficientlyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sprężyście
-
2 prężnie
adv. grad. 1. (dynamicznie) [rozwijać się, działać] dynamically- firma rozwijała się prężnie the company thrived a. throve a. was thriving2. (sprężyście) [iść, poruszać się] in a springy step- żołnierze na defiladzie maszerowali prężnie the soldiers marched smartly on parade3. (elastycznie) [napiąć] tight attr., tightly- napiął prężnie mięśnie he flexed his muscles tight* * *adv.springily; ( rozwijać się) resiliently, with resilience; ( działać) vigorously; prężnie rozwijająca się gospodarka buoyant economy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prężnie
См. также в других словарях:
sprężyście — sprężyścieej przysłów. od sprężysty a) w zn. 1: Sprężyście odkształcające się ciało. b) w zn. 2: Poruszać się sprężyście. Sprężyście stawiać kroki. c) w zn. 3: Sprężyście rządzić. Sprężyście prowadzić obrady … Słownik języka polskiego
gibko — «sprężyście, zwinnie, zręcznie» Iść, poruszać się gibko … Słownik języka polskiego